George, Liz, Mariana and Lucas are the incredible quartet of friends singing the most famous and beloved songs ever made in Brazil and around the world. Just “Águas de Março”, the song they will perform at the end of the year, already has 234.5 million views. Follow along as this talented, fun-loving team keeps growing. George, Liz, Mariana e Lucas formam o incrível quarteto de amigos que canta as canções mais famosas e especiais já feitas no Brasil e no mundo. Só “Águas de Março”, a canção que será apresentada no fim do ano, já soma 234,5 milhões de visualizações. Acompanhe com a gente o desenvolvimento dessa equipe de gente talentosa e divertida.
The quartetO quarteto
Four voices, one chord.Quatro vozes, um só acorde.
The journeyA jornada
From the first class to the stage — follow the group's progress.Do início das aulas até o palco — acompanhe a evolução do grupo.
-
Start
The first classesAs primeiras aulas
The group started rehearsing at CMAA (Centro Musical Antônio Adolfo), at Palco Carioca, with teacher Iago Cirino, from the Voz Universal group. The song chosen for the project: “Águas de Março”, by Tom Jobim. O grupo começou a se preparar no CMAA (Centro Musical Antônio Adolfo), no Palco Carioca, com o professor Iago Cirino, do grupo Voz Universal. A música escolhida para o trabalho: “Águas de Março”, de Tom Jobim.
-
Progress
Rehearsal by rehearsalEnsaio a ensaio
Class after class, the quartet keeps tuning their interpretation and the harmony between voices. The audio at the top of the page is a direct record of the rehearsals — the group's real evolution, with no cuts. Aula após aula, o quarteto vai afinando a interpretação e a harmonia entre as vozes. O áudio no topo da página é um registro direto dos ensaios — a evolução real do grupo, sem cortes.
-
Finale
The end-of-year performanceA apresentação de fim de ano
All the work comes together in the performance of “Águas de Março” at the end of the year — the moment when months of rehearsal become a single voice on stage. Todo o trabalho converge para a apresentação de “Águas de Março” no final do ano — o momento em que meses de ensaio viram uma única voz no palco.
From the ground to the skyDo chão ao céu
A voice starts on the ground, rehearsal by rehearsal — and takes flight on performance day.Uma voz começa no chão, ensaio a ensaio — e alça voo no dia da apresentação.
AudiosÁudios
Sound recordings from the rehearsals, in the order they arrive. The choir version of “Águas de Março” is at the top of the page. Registros sonoros dos ensaios, na ordem em que forem chegando. A versão coral de “Águas de Março” está no topo da página.
New audios will be added here as they come in.Novos áudios entram aqui conforme forem enviados.
From rehearsalsDos ensaios
Snapshots from our sessions at Palco Carioca.Registros dos encontros no Palco Carioca.
More rehearsal photos will be added here as the project moves forward.Mais fotos dos ensaios entram aqui conforme o projeto avança.